[]
Your ongoing selection
Asset(s) Assets
Your quote 0

Your selection

Clear selection
{"event":"pageview","page_type1":"catalog","page_type2":"image_page","language":"en","user_logged":"false","user_type":"ecommerce","nl_subscriber":"false"}
{"event":"ecommerce_event","event_name":"view_item","event_category":"browse_catalog","ecommerce":{"items":[{"item_id":"PFH1168216","item_brand":"other","item_category2":"undetermined_copyright","item_category3":"standard","item_category5":"not_balown","item_list_name":"search_results","item_name":"mongolia_part_of_a_letter_from_kublai_khan_to_philip_iv_of_france_1289_regarding_a_proposed_military","item_variant":"undefined"}]}}
Metadata Block (Hidden)

Contact us for further help

High res file dimension

Search for more high res images or videos

Mongolia: Part of a letter from Kublai Khan to Philip IV of France, 1289, regarding...

IMAGE number
PFH1168216
Image title
Mongolia: Part of a letter from Kublai Khan to Philip IV of France, 1289, regarding a proposed military alliance against the Arab world.
Auto-translated text View Original Source
Image description

Translation: 'Under the power of the Eternal Heaven. Under the majesty of the Khan (Kublai Khan). Arghun our word. To the Rey da France (King of France). Last year you sent your ambassadors led by Mar Bar Sawma telling us: "if the soldiers of the Il-Khan ride in the direction of Misir (Egypt) we ourselves will ride from here and join you", which words we have approved and said (in reply) "praying to Tengri (Heaven) we will ride on the last month of winter on the year of the tiger and descend on Dimisq (Damascus) on the 15th of the first month of spring." Now, if, being true to your words, you send your soldiers at the appointed time and, worshipping Heaven, we conquer those citizens (of Damascus together), we will give you Orislim (Jerusalem). How can it be appropriate if you were to start amassing your soldiers later than the appointed time and appointment? What would be the use of regretting afterwards? Also, if, adding any additional messages, you let your ambassadors fly (to us) on wings, sending us luxuries, falcons, whatever precious articles and beasts there are from the land of the Franks, the Power of Tengri and the Majesty of the Khan only knows how we will treat you favorably. With these words we have send Muskeril (Buscarello) the Khorchi. Our writing was written while we were at Khondlon on the sixth khuuchid of the first month of summer on the year of the cow'.

Photo credit
Pictures from History / Bridgeman Images
Image keywords
Cairo / Egypt / Africa / North Africa / France / Europe / Mongolia / Asia / philip iv / asia / historical images / military / historical / jerusalem / kublai khan / asian / muslim world / caliphate / great khans / damascus / politics / historical pictures / war / muslim / history / religion / islam / kubilai

Add to cart

Contact us for other Usage Options

Pay for usage you need
Highest quality images
Personal products
Personal Prints, Cards, Gifts, Reference. Not for commercial use, not for public display, not for resale. Eg: Put this image on a mug or as a single print for oneself or a present for someone.
$25.00
Personal website or social media
Use in a presentation. All languages, 3 years. Personal presentation use or non-commercial, non-public use within a company or organization only.
$50.00
Corporate website, social media or presentation/talk
Use on a company website, in a company social media post/page/blog, in an app or in a corporate presentation (internal or external). Not for advertising or collateral. All languages, 3 years.
$190.00
Editorial (Books, magazines and newspaper) - standard
Print and/or digital. Single use, any size, inside only. Single language only. Single territory rights for trade books; worldwide rights for academic books. Print run up to 1500. 7 years. (excludes advertising) eg:Illustrate the inside of a book or magazine with a print run of 1,000 units
$100.00
Editorial (Books, magazines and newspaper) - extended
Print and/or digital. Single use, any size, inside only. Single language only. Single territory rights for trade books; worldwide rights for academic books. Print run up to 5000. 7 years. (excludes advertising) eg: Illustrate the inside of a book or magazine with a print run of 5,000 units
$175.00
Do you need support?
Asset - General information
Copyright status
Undetermined copyright
Largest available format 5200 × 3513 px 5 MB
Dimension [pixels] Dimension in 300dpi [mm] File size [MB] Online Purchase
Large 5200 × 3513 px 440 × 297 mm 4.7 MB
Medium 1024 × 692 px 87 × 59 mm 1.1 MB

Similar Images